本报讯 3月28日,由天山电影制片厂出品的歌舞片《歌声的翅膀》即将上映。
《歌声的翅膀》讲述了三个不同民族的年轻音乐人追寻音乐“高峰”,实现音乐梦想的故事。影片在探索音乐舞蹈呈现与文学叙事统一的同时对新疆少数民族歌舞的呈现样式进行了大胆尝试,令人耳目一新。
谈及影片创作,编剧李牧时表示,创作初心就是要讲好我们自己风格的新疆故事,创作出我们自己风格的中国新疆歌舞片。在他看来,新时代的新疆,各族儿女融情相依,表现在音乐舞蹈方面则是在大中华文明范畴内融合前进。他希望,《歌声的翅膀》能够为新时代中国歌舞电影提供新模式。
让音乐、歌舞参与叙事是《歌声的翅膀》的最大亮点。李牧时认为,对歌舞电影而言,音乐、舞蹈的呈现与故事构建同等重要。“如果只专注故事的文学创作,歌舞部分就会黯然失色。可如果过于专注歌舞的表达,影片故事又会被大大削弱。”
经过多次试错,李牧时找到了让歌舞参与叙事的办法,他让电影主人公带领观众走进歌舞现场,让主人公亲自参与民间歌舞表演,更让主人公自发地进行歌舞表演。如此一来,歌舞和叙事不再分庭抗礼,故事生发歌舞,歌舞也开始讲起了故事。
回顾创作之路,李牧时最大感受是,创作必须要走自己的路,“好莱坞、宝莱坞的音乐歌舞样式虽然炫人耳目,但不符合我们的创作资源供给,拿来主义行不通,必须要走出一条自己的路,创作出我们自己风格的中国新疆歌舞片。”李牧时说,我们的初心就是要讲好我们自己风格的新疆故事,希望这部影片让走进新时代的新疆形象在中国大地上尽情绽放。
电影《歌声的翅膀》由高黄刚担纲总导演、阿不都克力木·阿不力孜导演、严高山友情导演,李牧时、高琦编剧,董颖达作曲,夏望、张颖冰、玉米提、江依昊(阿依肯)等领衔主演,刘之冰、罗钢、尼格买提、斯琴格日乐、李宜儒、哈孜肯·哈里等友情出演,黄绮珊、塔斯肯·塔比斯汗、阿来·阿依达尔汗、崔子格、鞠红川等歌手倾情献唱。(赵丽)