(上接第14版)
▶ 爱德华·伊洛扬(Eduard Iloyan)
黄黑白公司的制片人,以订阅为基础的流媒体平台START的联合创始人
是什么推动了俄罗斯影视业的新繁荣?
我相信在过去的几年中,俄罗斯电影业取得了重大飞跃。流媒体服务平台的发展极大地促进了它的发展,流媒体公司反过来又生产出了高质量的内容产品,从而推动了市场的发展。(我们的)流媒体平台START专注于播放原创故事,这使其成为该细分市场的领导者。
您即将在市场上放映的前三部新作是什么?
首先,有剧集《容器》(Container),这部剧集先前在MIPDrama和莫斯科国际电影节(Moscow international film festival)上展出过。其制片团队与第一部在戛纳电视节上获奖的俄罗斯项目《257个活着的理由》(257 Reasons to Live)是同一个团队。
《米德兰吸血鬼》(The Vampires of Midland)的大受欢迎,预示着俄罗斯原创剧集的发展新趋势,该剧集赢得了评论家和观众的一致好评。这个跨流派的剧集是有关斯摩棱斯克市一个不寻常家庭的故事,目前在KinoPoisk网站(与中国的豆瓣同类的俄罗斯网站)的有史以来前250部最佳剧集中排名第45位。
另一个成功的项目是复杂的心理惊悚片《Mediator》。这个故事结合了超凡魅力的英雄,复杂的心理操纵和令人振奋的调查情节,具有巨大的市场潜力。
新冠肺炎疫情对俄罗斯的制片生产有何影响?
当然,这种流行病对包括电影业在内的整个经济都产生了影响。各行各业的生产都停止了,并造成了巨大的经济损失。但是对影视行业,也有一些积极的方面,因为在大流行期间编剧们写了许多剧本,其中许多现正在积极地制作成电影,并将很快在电影院或流媒体平台上发行。
您梦想中的俄罗斯项目是什么?
就像许多在苏联长大的男孩一样,我梦想着成为一名宇航员。而现在,几年后,我几乎做到了。与(俄罗斯航天局)Roskosmos和1频道合作,我们正在筹拍世界上首部在太空拍摄的电影。我真的希望我们的共同努力将创造出一个非凡的项目,吸引俄罗斯和其他地方的观众来观看。
▶ 瓦迪姆·韦列夏金(Vadim Vereshchagin)
Central Partnership公司CEO
新冠肺炎疫情对俄罗斯的制片生产有何影响?
新冠肺炎疫情影响了我们很多,但并没有杀死我们。一切不会杀死您的东西都会使您变得更坚强。最近,行业出现了很大的反弹。我们的电影院自去年8月份起就开始营业,因此就全国票房而言,俄罗斯现在已跻身全球前五名。而Central Partnership公司已在2020-2021年成功发行了几部主要的俄罗斯本土电影,包括《银色溜冰鞋》(Silver Skates)、《火》(Fire)和《切尔诺贝利》(Chernobyl)。
另一件事是俄罗斯的视频点播市场的空前增长,去年增长了60%以上。对于我们来说,这创造了更多的机会,可以覆盖更广泛的受众——不仅在俄罗斯,而且在其他地方。我看到俄罗斯电影业的美好未来。它一直在制作与国内外观众相关的原创内容,并且已经设法适应大流行和大流行后的时代,尽管我们像世界上其他地区一样还处于恢复正常的过程中,但国家的支持和新兴的数字平台,对整个行业来说确实是有很大帮助的。
您即将在市场上放映的新作是什么?
《世界冠军》(The World Champion)是一部根据真实事件拍摄的电影:1978年世界顶级象棋锦标赛的冠军将在前苏联国际象棋大师阿纳托利·卡尔波夫(Anatoly Karpov)和前冠军维克多·科奇诺伊(Viktor Korchnoy)之间产生。这部剧情片不仅涵盖了在菲律宾举行的比赛,而且还讲述了两个普通人的故事,他们都是非常有才华的人,必须肩负重担才能相互竞争。观察人们如何应对挑战,如何处理所有情绪是一件很吸引人的事情。我认为全球观众会喜欢这个故事,并且伊凡·扬科夫斯基(Ivan Yankovskiy)饰演的卡尔波夫以及康斯坦丁·哈本斯基(Konstantine Khabenskiy)饰演的科奇诺伊,这两个角色都非常精彩。
《第19行》(Row 19)是一部心理惊悚片,重点讲述了一位年轻的医生和她6岁女儿,在一次红眼航班的飞行中被困在暴风雨中。当飞机中的乘客开始莫名其妙地死亡时,这名医生对现实产生了幻觉,她被迫重拾童年最糟糕的噩梦。对我来说,这是一个引人入胜的故事,它将使任何国家/地区的观众都可以一直盯着银幕观看。