本报讯 近年来,随着中国对外开放不断走向深入,电影成为外国观众了解中国的一个重要窗口。“十四五”规划建议中明确提出2035年建成文化强国,作为其中的重要组成部分,电影强国建设也不能掉队。加强电影出海、用电影让全球观众认识并喜爱中国故事成为中国电影人努力的目标。
动画电影在题材类型、讲述形式和形象塑造上具备先天优势,比较容易打破文化壁垒,是向世界讲述中国故事的较好途径之一。伴随着政策倾斜、行业重视、市场发展以及相关技术的进步,《西游记之大圣归来》、《哪吒之魔童降世》等主打成年观众的国漫作品以及《罗小黑战记》、《许愿神龙》、“熊出没”系列等目标合家欢受众的动画电影通过创作与产业互相砥砺,在技术进步与艺术提升上双管齐下,不仅赢得了国内观众的交口称赞,也收获了海外观众的诸多好评。
其中,国产二维动画电影《罗小黑战记》于2019年9月20日在日本以单馆展映形式上映,迅速获得日本观众喜爱,并扩展为艺术院线长线放映。在增加日语配音版后,于2020年11月7日全线登陆日本商业影院。截至2021年1月25日,《罗小黑战记》原声版和配音版累计观影人次已超过36万人,票房达到5.6亿日元(约人民币3500万元),不仅创造了中国动画电影海外发行的票房纪录,同时也引起了日本电影业、动漫业及各大主流媒体的关注,是中国动画电影有史以来在日本获得关注最多的一次。
2021年6月11日,在全球疫情持续蔓延的大背景下,“中国制造”的动画电影《许愿神龙》通过流媒体平台Netflix与191个国家和地区的观众见面,同样得到了世界各地观众的热切关注。截至6月16日,《许愿神龙》在Netflix开播首周末的收视率在美国、加拿大、法国、巴西、泰国、挪威、墨西哥、比利时、瑞典等19个国家的电影热播榜上高居第一,同时还获得了北美电影热播榜第一、北美动画电影热播榜第一和全球IP内容热播榜第二。
值得一提的是,2019年上映的《罗小黑战记》由寒木春华工作室制作完成并出品,2021年上映的《许愿神龙》由倍视动画(Base Animation)动画工作室原创开发、制作并联合出品,两家公司都是融创文化旗下的本土动画工作室。
国产动画电影对于投资和制作方来讲,一直是条“难走”的路,在国产动画电影上进行持续投入尤其需要勇气和情怀。一方面,和迪士尼、梦工厂、皮克斯等世界知名厂牌相比,国产动画电影的品牌影响力相对较弱,在竞争中不占优势,资本和市场对国产动画电影的投入往往持保守态度;另一方面,动画电影制作周期长、资金投入量大,全球观众的审美水平和观影口味又日趋多样化,畏难心理也曾令诸多公司望而却步。
融创文化对此也有心理准备,融创文化集团总裁、融创中国执行董事孙喆一在第24届上海国际电影节期间接受媒体采访时坦言:“动画是融创文化的战略开拓方向,这是一个十年以上周期的耕耘,融创文化也希望为中国动画的蓬勃发展贡献自己的一份力量。”而今年5月17日发布会上推出的“融创动画”厂牌也能从一定程度上体现融创文化在国产动画上的投入和决心。
据介绍,目前融创动画旗下共有寒木春华、倍视动画、冰滴映画、放暑假、光锥、小白马、梦之城七个动画工作室,集结了导演程腾、李夏、袁智超、李智勇、木头、徐瀚Hans、Kyle Jefferson、李晓光等行业人才。
在孙喆一眼中,“国漫崛起进行时”是目前文化行业的发展趋势之一,而“长链IP运营”则是文化行业最有商业价值的模式。未来,在融创动画的整体布局下,七个动画工作室将延续《罗小黑战记》和《许愿神龙》的势头,通过不同的动画制作风格和工业体系,创作出更多优秀的中国动画故事,讲述给全球的电影观众。
而融创文化也将以长链IP运营体系,继续为融创动画孵化、创作的动画IP进行全产业链开发及运营,继续拓展其衍生价值。“迪士尼30%的利润来源于内容,剩下70%来源于版权、衍生、授权和实景娱乐,在融创文化内部三年后的规划,将是一半利润收入来自内容,另外一半必须来自非内容板块。”孙喆一如是说。(姬政鹏)