受疫情影响，部分省市的影院暂停营业，大盘再度出现下滑局面。2021年第34周（8月16日至8月22日），七天单日票房均未突破7000万元，一周累计3.18亿元，成为今年第16周（4月19日-4月25日）后单周最低票房。影片方面，由于档期竞争较为宽松，加上口碑优势，《怒火·重案》本周已是连续第四次拿下周冠，本周再收1.51亿，累计票房已接近10亿大关。张子枫、吴磊主演的青春片《盛夏未来》本周3858万，位居周榜亚军。国漫《白蛇2：青蛇劫起》再收3665万位居季军，累计票房终于突破5亿大关，同时继续创造了该系列的最新票房纪录。皮克斯动画新片《夏日友晴天》首周3304万票房，位居周榜第四名。长线表现良好的《中国医生》上映已有一个半月，本周再收1251万成绩位居周榜第五，累计票房13.13亿元。

因疫情反复，本来瞄准暑期档上映的大体量新片纷纷绕行，这也使得最近几周的票房看起来更加不尽如人意。周榜单前三位与上周排位一致，第一名仍旧是由陈木胜执导，甄子丹、谢霆锋主演的动作片《怒火·重案》。该片上映以来，口碑一直保持着不错的水平，票房也维持稳定输出。上映第四周，《怒火·重案》依然收获过亿票房，以1.51亿成绩傲视群雄，也是连续四周夺得周票房榜冠军。

截至本周日，《怒火·重案》累计票房达到9.47亿，晋升至2021年全国电影总票房排行榜第八名，同时，该片距离成为中国电影市场第84部总票房破10亿大关的影片，也仅有一步之遥。

本周票房榜第二名《盛夏未来》，也是连续第三周位居亚军位置，不过，该片本周成绩与第一名相差较多。影片由陈正道执导，张子枫、吴磊作为主演，本周只收获3858万成绩，累计票房3.53亿。陈正道执导作品中，票房成绩最好的是2015年上映的《重返20岁》，总票房3.64亿。《盛夏未来》有望追平这一成绩。

《白蛇2：青蛇劫起》扛起暑期档动画电影的票房和口碑，成为今年暑期档的“国漫之光”。该片累计票房自上周起就已经超越系列前作《白蛇：缘起》的4.69亿。本周，《白蛇2：青蛇劫起》再收3665万，与上周一样继续位列周票房第三位，累计票房达到5.31亿。这一成绩已远超暑期档其余动画作品，同时也超越了春节档的《封神榜：哪吒重生》，暂居2021年中国电影市场动画电影年度票房亚军位置。在今年暑期档全部影片中，《白蛇2：青蛇劫起》票房也能位居第三位。

皮克斯动画新片《夏日友晴天》本周五全新上映，影片根据导演埃里康·卡萨罗萨的真实经历改编。故事发生在上世纪50年代意大利一个虚构的海滨小镇维埃拉，通过两个海怪小男孩和一个人类小女孩在一个夏天经历的故事，展现了友谊及成长的美好故事。《夏日友晴天》是由皮克斯黄金制作团队打造的一部动画片，首周三天收获3304万票房，成为周票房榜单第四名。

《夏日友晴天》的首周成绩，与皮克斯上一部口碑“爆款”《心灵奇旅》差不多，后者总票房3.76亿，但口碑远优于前者。

密钥延期的抗疫题材影片《中国医生》上映已一个半月，据了解，8月中旬该片曾下调分账比例，让利给院线和影院。因此，映至第七周的《中国医生》本周还能突破千万大关，一周收获1251万成绩，位居周票房榜第五位。截至本周日，《中国医生》累计票房达到13.13亿，展现出异常优异的票房续航能力。

本周还有两部新片进入周榜前十，分别是《忠犬流浪记》和《乔西的虎与鱼》。其中，《忠犬流浪记》是一部以搜救犬为主角的影片，首周三天收获401万票房，位居周榜第八名。另一部《乔西的虎与鱼》，是日本骨头社出品的动画片，该片曾经在上海国际电影节展映，同时还登陆过优酷视频平台。近日，该片又实现“网转院”在国内影院上映，首周三天397万，位居周票房榜第九名。

其他影片中，女性题材影片《兔子暴力》本周再收746万，累计成绩2500万。动画片《贝肯熊2：金牌特工》本周再收496万，累计7610万。马丽、文章主演的喜剧片《测谎人》，本周381万，累计2750万成绩。以上影片分别位列周榜单第六、第七和第十名。

在疫情影响下，本周全国放映总场次仅有186万场，相较于2019年8月平均水平下降了30%。也正因如此，在既无大片支撑又无档期加持的本周，大盘成绩再次出现下跌。一周仅产出票房3.18亿，环比上周下降了36.6%；观影人次873万，环比上周也有34.15%的下降。去年此时，战争片《八佰》开画，大盘成绩达到9.68亿，同比去年成绩，今年票房有67.15%的下降，人次也有66.62%的下跌。