“当你凝望着西藏的时候,西藏也回望着你”,这句电影《布德之路》海报上的Slogan,也体现了影片导演鲁坚的创作初衷。他从“草原英雄”布德的事迹入手,以小见大,将镜头扫过青藏高原的壮美风光,用光影再现西藏70年的民主改革进程。
在影片的首映式上,鲁坚坦言:“我是一个有‘西藏梦’的人,在西藏拍戏确实需要经历很多困难,但西藏电影与西藏电影人的气质更加值得去开拓和发展,《布德之路》是一部倾注了梦想与自我表达的作品,这个机会,我很感激,也很珍惜。”
9月10日,《布德之路》即将登陆大银幕与全国观众见面。鲁坚希望观众能通过这部影片重温百万农奴翻身当家做主的历史,了解社会主义新西藏的建设过程,感受西藏人民对党的热爱和忠诚。
“创作三万字的剧本寻找了三百万字的资料”
鲁坚是影片《布德之路》的导演,也是编剧,这是他首次尝试西藏题材影片的创作。在接受记者采访时,鲁坚提到最多的词是“使命”。
一个偶然的机会,他从中宣部电影剧本规划策划中心听到有机会能参与拍摄制作一部关于西藏历史发展的红色题材影片,“当时我一听到‘西藏’两个字,就决定不管是怎样的条件都要接下来,后来来到西藏实地考察,一种使命感和责任感油然而生,感觉自己责任重大,一定要尽全力做好这部庆祝中国共产党建党100周年和西藏和平解放70周年的献礼片。”
为还原旧西藏,他做了大量的前期准备工作,不仅查找了大量西藏历史资料,翻阅了相关历史人物回忆录,还直接采访了那些在西藏经历跨越千年巨变的历史见证者,做了大量的案头准备工作。鲁坚笑言:“创作三万字的剧本要寻找了三百万字的资料。”
值得一提的是,鲁坚在讲述布德成为英雄的故事的同时,还特意增加了少年布德作为一名农奴的悲惨生活的描述,希望能通过布德一生来体现西藏的发展之路,“布德之路也是西藏发展之路的缩影”。
原汁原味展现“西藏气质”
为了更原汁原味地展现影片的“西藏气质”,鲁坚在取景地和影片配音上都进行了专门的安排。
鲁坚将电影的取景地定在了那曲市巴青县和山南市,其中三分之二的取景都在布德的家乡巴青县。
自2020年7月28日影片开机开始,在近两个月的拍摄过程中,从藏北高原的那曲拍到藏南的雅鲁藏布江,纵跨万里采景,剧组人员披星戴月,转场六七次,累计行程数万公里。“这可能是拍摄西藏的电影里场景最多的一个,我们拍摄的平均海拔超过4000米,走进电影院观看《布德之路》的观众们一定能在大银幕上充分感受到西藏的壮美,得到一个不同寻常的观影体验。”
影片采用藏语拍摄。据鲁坚介绍,西藏各地区之间语音语调并不统一,方言差异较大,而演员也来自藏族的不同地区,所以影片在拍摄时并没有对语言进行统一,但在后期制作时,导演选择了用布德家乡巴青县的方言进行配音,“拍摄过程中,我们发现拉萨和巴青的方言有些差异,拉萨的方言可能使用的地区会更广一些,但布德是巴青人,为了保证影片的原汁原味,在后期制作中,我还是选择用巴青方言进行了统一配音。”
“我为我们剧组拥有的这班好演员感到骄傲”
2021年9月3日,在影片的首映式上,鲁坚为现场观众一一介绍了从西藏远道而来的影片主创,“我为我们剧组拥有的这班好演员感到骄傲。”
据介绍,影片主要角色全部由藏族优秀演员出演,曾荣获第15届中国电影华表奖优秀新人男演员的阿旺仁青和藏族演员多布杰分别扮演青中年布德和老年布德,曾荣获第12届长春电影节最佳女配角奖的索珍·索朗卓嘎和藏族演员央金卓嘎分别扮演布德的妻子青中年嘎巴和老年嘎巴。
“我们剧组中的演员都非常优秀,在藏族观众中的知名度也都非常高,别看在《布德之路》中饰演的是配角,之前在其他影片中都是演男女主角,你们在其他藏族电影中都能看到他们的身影。”鲁坚说,“一听说是拍布德的事迹,是向建党百年和西藏和平解放70周年献礼的影片,很多演员都不计报酬、不辞辛苦,奉献了精彩演出。”