《白蛇：缘起》2019年1月11日上映，由追光动画和华纳兄弟共同制作，是继《大圣归来》等多部力作之后又一部票房与口碑兼具的动画电影。《白蛇：缘起》的制作公司志在创作国际一流水准和中国文化特色的动画电影。公映39天后，总票房突破4.4亿人民币。《白蛇：缘起》取得巨大的成功离不开中国传统文化的艺术呈现。

一、中国经典传统文化题材的背景设定

《白蛇：缘起》以中国民间传说“白蛇传”和柳宗元“捕蛇者说”的经典IP改编，讲述了许仙和白素贞500年前发生的爱情故事，在吸引力上有先天优势。《新白娘子传奇》是1992年播出深入人心广受大众喜爱的电视剧，而《白蛇：缘起》在最后画面借助镜头的推移起幅从忘记带伞开始，场景设计紧密地与印象中的画面相连，从而交代故事发生的时间和空间。在游人如织的桥面擦肩而过遗失碧玉钗，与《新》中白素贞和小青有着同样发型和背影的造型设计强化了视觉效果，唤起观众记忆，最终落幅在桥、远山、塔、湖面、荷花共同组成的画面上，中国传统水墨与三维动画的结合产生的视觉效果给观众留下无穷韵味。

二、符合传统审美标准的动画造型设计

《白蛇：缘起》把握文化优势，以中国传统美学的标准创作的造型、场景，充分展现了中国文化特色。片中主角小白，服饰、神态和语言的塑造，符合中国传统审美，体态均匀，鹅蛋脸，细长的柳叶眉，樱桃小口，淡淡的腮红，妆容清秀娟丽。头后盘有发髻垂着长发，发髻后有飘带。宽袍大袖，上袄下裙，以白为主，辅以青色装饰，白衣上有竹叶暗纹，整体造型清新淡雅，表现小白的温润又隐隐忧愁的气质特点。而阿宣的造型设计，脸型方圆周正，身形清瘦而有力量。上衣斜襟右衽，裤子有绑腿的设计，还有脸上展现阳光笑容，整体表现符合角色的设定，不同以往文弱书生的形象，而是捕蛇村的善良活泼青少年。宝青坊主的设计，双髻相对垂挂于两侧，华贵的绸缎衣料，衣料以传统配色红绿为主，鲜艳的色彩配以明媚艳丽的妆容，为故事情节的铺垫添砖加瓦。《白蛇：缘起》中角色造型设计既展现中国传统审美方式，也符合时下的审美标准。

三、具有中国文化特色的动作设计

动画运动规律是设计动作的基础，但实际动画如果按照真人动作会显得平淡。要根据动画角色性格和剧情冲突细腻刻画，熟练把握动作的节奏感和力量感，来塑造角色。不仅动作设计要合理化，还要兼具表演的戏剧化表达。《白蛇：缘起》中的动作设计充分展现了角色的特征，比如小白动作轻盈，飘逸灵动在山石之中借力，足尖轻点几步跳跃就到了瀑布水潭边。小狗肚兜不小心摔下悬崖，小白也是像小说里的大侠一样，借力飞上飞下接住小狗肚兜。设计动作时，充分地考虑了动作的着力点和发力点，跳跃动作轻柔，使观众感到体态轻盈而有力量。

四、彰显地域特色的动画场景设计

《白蛇：缘起》的场景设计师们在场景的设计上自然遵循中国传统审美要求。通过画面营造的氛围，让观众徜徉在一幅美妙的山水画中。有一幕是阿宣领小白去遇到她的地方，镜头从上往下移，交代所处的环境，在崇山峻岭的山间小路上俩人轻松愉快的交谈，漫山遍野的红枫，抬头望见山间的瀑布，山涧中云雾缭绕。用特定的视觉环境来烘托角色，优美宁静的环境营造一种恬淡的气氛。场景色彩明艳，气氛轻松，画面和谐，基调明快，俨然进入了神仙隐居的山林之中，影片节奏放缓，一派祥和。当小白看见保安堂时，光束正好从山间照到小白，依靠光线作为视线引导看到悬崖下捕蛇村全景，群山云绕层次叠加，光影变幻，美丽而又宁静的世外桃源给观众留下深刻的印象，与小白隐约回忆起师傅交代命令的阴暗场景做出对比，为接下来的故事埋下伏笔。

五、推陈出新，时代创新

1.融入现代元素。在《白蛇：缘起》里阿宣为了爱情，勇敢面对，甘愿化身小妖，多次关键时刻挽救大局，角色形象所散发出机敏、勇敢、坚韧的气质为当今时代主题所蕴含的色调。在人物塑造上，符合现代的价值观，观众觉得有血有肉有共鸣。

在宝青坊主的宝青坊中，水面上的镜子反转到水下，但是没有水，进入光怪陆离的新环境，四周像显示屏一样围着铁笼子，用剪影一样的画面显示着监视干活的进度，营造一个好像在现实生活中见过的奇幻世界，来拉近奇幻世界和现实生活的距离。

2.华丽绚目的视觉特效。观众期待看到美轮美奂的动画场景设计、独具风格的造型设计和令人震撼的动作设计，这些都需要具有文化底蕴和创新精神的原创团队。制作《白蛇：缘起》的追光动画就是秉承这样理念的专业团队，每一帧画面都是精心设计创作出来的，并非对生活的真实记录，更要结合想象力进行有意识的创造，通过夸张精炼，进行主观化的表达，最终给观众带来画面的视觉盛宴。

3.年轻化的目标受众。动画以其独有的创作优势创作出真实的奇幻世界，带给观众无与伦比的视觉体验。《白蛇：缘起》将观众定位在年轻人群体，角色造型的设计具有青少年气息。从全新的角度讲述了人与妖之间爱情故事。

4.现代化的传播方式。在数字技术日益发达的当下，动画电影在讲述故事、给予知识、传承文化上占有无可比拟的优势。《白蛇：缘起》自身良好的口碑被广泛宣传，斩获极佳票房。随着现在中国动画电影工业化流程的构建，从最初的投融资、前期创意策划、中期制作、后期营销发行等一系列的工业化流程体系逐步完善，让更多更好的国产动画走向世界，讲地道中国故事给世界听。

动画电影在传统文化的影响下形成具有地域色彩和精神内涵的艺术创作，随着时代的发展而变化。从早期的中国学派根植传统，借鉴了剪纸、木偶、水墨画、皮影、壁画等中国传统艺术形式，创造出曾经的辉煌时期。现今全球化的文化背景下，各国动画不可避免走向国际化，但优秀的动画从来都是传承传统文化和审美理念。《白蛇：缘起》在呈现传统文化上做出了大胆的尝试，为长期低迷的国产动画电影市场注入了强心针，其时代创新对国产动画具有非常重要的参考价值，为国产动画的崛起创造了机遇。

（田晓璇系西安外国语大学艺术学院讲师；张晏滋系西安财经大学文学院艺术系助教）

基金项目：西安外国语大学2020年度科研基金资助项目：唐墓壁画视觉图像动态描绘创新实践研究——以懿德太子墓壁画为例(20XWB12)