近期英镑兑美元汇率跌至历史新低，对许多英国电影销售和发行公司产生了不利影响，这些公司以英镑开展业务并可能参加美国电影市场（AFM）活动，只是变得更贵了。

“去年，支付最低保证金和购买影片的成本提高了30%，”Altitude影业的联合首席执行官安迪·梅森（Andy Mayson）谈到了长达数月的英镑低迷。“这显然对发行造成了巨大的负面影响。”

“如果这不仅仅是一种短期趋势，（英国）发行公司将面临艰难时期。”电影投资公司Head Gear影业的创始人菲尔·亨特（Phil Hunt）表示，“当然，对于进入英国的电影公司和大型流媒体平台，一切都比美元便宜了15%。对于所有以美元结算的人来说，这是个好消息。对于用英镑结算的每个人来说，这是个坏消息。”

亨特也表示还是有好处的：“也许英国发行公司现在会更多地关注购买英国电影？产业可能会有一些变化，这将提振英国的独立电影部门。”

使事情复杂化的是，许多英国电影销售机构是大公司的一部分，这些公司也拥有发行和制片生产部门。

有些公司是美国的：HanWay影业和Curzon影院都归Cohen传媒集团所有。

Head Gear影业的姊妹公司、总部位于伦敦的销售和电影融资公司Bankside影业的总经理斯蒂芬·凯利赫（Stephen Kelliher）提出了谨慎的观点。

“英镑贬值将影响我们行业的几个领域，”他说，“例如，当英国发行公司以美元购买版权时，购片将变得更加昂贵。另一方面，销售英国影片的公司的收入将得到积极的影响，版权通常以美元出售。”

随着11月初美国电影市场（AFM）的临近，凯利赫指出，今年参加美国电影市场（AFM）的英国公司的花费将大大高于正常水平。

“我目前正在计划去罗马电影节和美国电影市场（AFM），我参加的成本将高出20%。”SC国际影业的总经理西蒙·克劳（Simon Crowe）说。

美元的影响

然而，一些英国影片销售机构也受益于美元走强。

“从收入的角度来看，我们倾向于主要以美元交易，这样可以抵消最初的额外成本。”克劳说。

“我们以美元进行大部分的交易谈判，并且几乎总是以交易货币获得报酬，因此情况对我们有利，”经营英国销售公司Film Seekers UK（及其法国分支机构Film Seekers France）的卡罗琳·库雷-德莱格（Caroline Couret-Delègue）说，“（英镑的低迷）对我们来说是相当积极的。”

Film Seekers公司使用多币种账户，可以绕过银行币种转换费和手续费。

“我们有一个美元账户，所以的进账都是美元。我会立即将其转移到我们的现金账户，因此我们现在的财务情况会立即好得多。”英国制片、销售和发行公司Evolutionary影业的总经理、财务和制片主管黛安·肖特豪斯（Diane Shorthouse）说。

“这意味着以美元支付，可以让我们在国际市场上购买到更有价值的影片。不过，这也确实意味着，如果英国的电影销售代理公司购买美国电影，他们可能会难以在市场上竞争，因为他们将不得不为它们支付更多的费用。”Evolutionary影业的首席执行官约翰·亚当斯（John Adams）指出。

总部位于伦敦的销售公司REASON8的联合董事总经理安娜·克鲁普诺娃（Anna Krupnova）也同样乐观。

“我们的交易都用美元进行。我们坚持用美元，所以对我们来说英镑的汇率降低也不坏，”她说，“（英镑汇率暴跌）实际上对我们有利。最低保证金和所有销售估算均以美元为单位。我们有一个无国界账户，资金以美元计入。我们不会转换回英镑。”

其他市场的影响

英国独立电影销售机构Film Export UK的首席执行官查理·布洛伊（Charlie Bloye）指出，现在参加在美国圣·莫尼卡的美国电影市场（AFM）的费用将更加昂贵。

“釜山电影节的电影市场活动，他们的成本也以美元计价，”他说，“是的，如果你公司的作品用英镑拍摄的，而现在以美元出售，那么汇率的变化对你的公司来说是积极的，但如果你正在拍摄新的项目并且你想用美国的剧组或人才，或者如果一家英国公司想在美国拍电影，那显然是消极的。”

雪上加霜的是，欧元兑美元汇率也下跌了。

“美元的汇率上涨并没有真正影响我们。但是欧元的下跌却影响很大，”New Wave影业的导演罗伯特·比森（Robert Beeson）说，他从欧洲电影公司那里购买了大量电影。“欧元下跌了约6%或7%。这是必须处理的事情。”