本报讯 由中国文联、中国电影家协会、厦门市人民政府主办，中国文联电影艺术中心、中国电影出版社有限公司承办, 厦门市驻北京国际化人才工作站协办的2023年中国金鸡百花电影节“金鸡电影论坛·文学论坛”日前在厦门举行。

中国文联党组成员、书记处书记，中国电影家协会分党组书记张宏，中国电影基金会理事长张丕民，中央文史馆常务副馆长冯远，中宣部电影频道节目中心主任曹寅，中国电影集团公司原董事长杨步亭，中国电影制片人协会理事长明振江，中国电影出版社有限公司党委书记、董事长朱虹子，中国电影家协会副主席、导演尹力，导演高群书，作家、编剧全勇先，中国电影文学学会会长王兴东，副会长、编剧汪海林，国家一级演员、中国电影表演艺术学会秘书长张光北等参加论坛。论坛由导演、演员周波和国家话剧院一级演员陈炜共同主持。

张丕民在致辞中表示，电影人要深入生活，扎根人民，还要拥抱文学、拥抱优秀文化，从经典阅读中汲取营养、丰富思想、提升素养、增强力量，自觉在传承中华优秀传统文化中推进文化创新，不断创作 “高峰”作品，用电影追溯历史，记录现实，传承文明，赓续文脉，讲好中国故事，传播好中国声音，向世界展现中华文明的独特魅力，推动电影强国建设。这次论坛就是一个很好的开始，也是一个很好的导向。

冯远表示，电影和文学的交融关系是复杂而有趣的课题。文艺创作是相通的。不管是电影还是文学，或者绘画，艺术家通过创作的丰富想象力、生活的积累、精湛的语言，来不断创作出更好、更优秀的艺术作品，实现创作上的提质、增效、升级。电影人、艺术家们要多读书，把提高质量作为文艺作品的生命线，不断提升作品的精神能量、文化内涵、艺术价值。少一点浮躁之心、功利之心。在数量上做减法，在质量上多下工夫。要能够真正地沉得下去、深入进去，多为这个时代留下一些有思想深度、体现时代精神、艺术风格鲜明的好作品。

本次活动主要分为圆桌论坛、“电影人读书计划”启动仪式、尹力导演新书《梦》首发式三个部分。

论坛的主题为“电影与文学的交融之旅”，由朱虹子主持，尹力、全勇先、汪海林、高群书、张光北等嘉宾就文学与电影的互动，电影与文学在新时代背景下，在建设电影强国、建设中华民族现代文明的历史使命下，如何进行创作与创新等方面进行了深入讨论。

尹力表示，中国电影有现实主义的特征，从20世纪三四十年代一直到八九十年代，关注现实、贴近中国、针砭时弊、为民代言是中国电影过去优秀的传统。多读书、读好书，回归文学，回归当代，关注现实，不仅是这一代电影人的职责和担当，还应该变成一个传统。

全勇先认为影视文学根基是要表达人内心的诗意，文学是这些艺术形式最基础的东西。《日瓦戈医生》《末代皇帝》以及中国当年一些优秀电影，这些都是根据文学作品改编的。

高群书表示现在短视频盛行，大家不太看书，所以有必要重新掀起电影和文学之间真正的尊重和互相融合。作家把他对人生、社会、时代的透视贡献给了观众。电影要把它立体化地呈现给观众，必须要站在巨人肩膀上创作，首先要尊重原本核心的东西，把它立体化。

张光北表示，从古到今，不管是中国还是全世界，优秀的电影都离不开文学作品，扎实的文学作品是拍好电影的基础。演员首先要把书读好，提高表演艺术水平，为中国电影质量提高做好演员应该做的事。

现场，朱虹子介绍了“电影人读书计划”的情况，现场发布了“电影人读书计划”第一期书目，包括《电影艺术词典》《中国电影通史》《角色的诞生》等。

论坛还举办了“尽精微，致广大——尹力导演新书《梦》首发式”， 《梦》突破了传统图书的架构，将二十四节气作为时序对内容进行区隔，以庚子一个月的日记为主干和线索，用独特的蒙太奇手法，意识流的方式，将散在尹力从艺几十年历程中的文字、电影、绘画、摄影串联起来，展示一个艺术家在壮阔波澜的时代变迁中的所思、所想、所感、所为，见自己、见天地、见众生。尹力用一句话可以形容本书的内容，“庚子一个月，改开40年”。他说：“感恩伟大的时代，这个时代造就了这一代人，用只言片语编织起我们从事的事业、热爱的工作、交往的朋友。点点滴滴，很多人在看书的过程中，一定感同身受，它留下我们共同的记忆和心路历程。”（姬政鹏）